最近、韓国語教室で、日本の昔話を短く要約して発表するという授業があった。
いくつか選択して、要約して発表したのだが、
大人になってみると、これ、おかしくない？と思う物語って多いねと、みんなの意見が一致した。
竹鶏笑！竹取物語も、そもそも月に帰っちゃうなら最初に言ってよって話だし。
しかも、なんで竹の中に生まれちゃったの？！って理由も分からない。
浦島太郎だって。竜宮城のお土産に、なぜに開けてはならぬ箱を渡しちゃうのか？！開けてはならぬなら、あげなきゃよくね？！
子供の頃は、うんうん！と納得していたけど、違うよね。
そりゃあ、昔話を通しての人生訓だったり、哲学を伝えたいのかもしれないけど。
不思議すぎる。いや、無茶すぎるだろ。
これもBBAの心が汚れちまった証だろうか。
汚れちまった悲しみに、今日も小雨が降り注ぐ～。あーあ。
