2020-11-18から1日間の記事一覧

ドラマ雑記。

life

今見ている「彼女のヲタ活」。邦題だと「彼女の私生活」かなあ？でも明らかに、サセン（熱狂的ファン）活動、と原題にあるので、日本だとヲタ活だろう。ドラマ中にも頻繁に「덕질（トクチル）」というセリフが出てくるが、これがヲタ活のことなので、そのま…